BRURAL: Art/&/of/♥/vs./or/Design

In 2011, Project 59, Inc. initiated its new program BRURAL, a series of events, based on collaboration between artists and curators from Brooklyn, NY and Ural region (Russia). Both Ural region and Brooklyn are experiencing an evident transformation from relatively “rural” places into hubs of contemporary art. Offering artists and curators an opportunity to present their works, BRURAL is examining two worlds, their relations and juxtaposition, providing a platform for interaction and partnership. The first part of BRURAL is Art/&/of/?/vs./or/Design, an exhibition curated by Agata Iordan, an art historian and curator from Ekaterinburg. It investigates, criticizes and is inspired by the symbiosis of art and design, their boundary and attitude. Art and design projects by each artist are in one space.

BRURAL: Art/&/of/?/vs./or/Design
February 26th – March 24th 2012
Friday – Sunday 1–6 pm

Curator: Agata Iordan

Sherry Aliberti, Sasha Chijhikova, Anton Curbatov, Anna Daminova, James Eads, Ruslan Khasanov, Ben Knight, Monobrow, Natalia Pastukhova, Ryan Pelter, Radya, Jennifer Revit, Natalie Ross, Sasha Saltanova, Ben Shechter, Olya Zovskaya

Opening: February 26th 6–9 pm
Performance by Sherry Aliberti: March 6th, 6 pm

www.setgallery.org
www.project59.org

BRURAL: Art/&/of/♥/vs./or/Design


Nel 2011, Project 59, BRURAL Inc. ha avviato il suo nuovo programma, una serie di eventi, basato sulla collaborazione tra artisti e curatori provenienti da Brooklyn, NY e della regione degli Urali (Russia). Sia la regione degli Urali e Brooklyn stanno vivendo una trasformazione evidente da relativamente "rurale" luoghi nei mozzi di arte contemporanea. Dotato di artisti e curatori l'opportunità di presentare le loro opere, BRURAL sta esaminando due mondi, i loro rapporti e la giustapposizione, offrendo una piattaforma per l'interazione e la collaborazione.


 La prima parte è BRURAL Art / & / di / ♥ / vs. / o / Design , 


una mostra curata da Agata Iordan, storico dell'arte e curatore da Ekaterinburg. Indaga la simbiosi di arte e design, il loro confine e l'atteggiamento mettendo opere d'arte e progetti di design vero e proprio artisti fianco a fianco. 


Sherry Aliberti, Sasha Chijhikova, Anton Curbatov, Anna Daminova, James Eads, Ruslan Khasanov, Ben Knight, Monobrow, Natalia Pastukhova, Ryan Pelter, Radya, Jennifer Revit, Natalie Ross, Sasha Saltanova, Ben Shechter, Olya Zovskaya

Opening: 26 Febbraio 2012 26th 6–9 pm

Performance di Sherry Aliberti:6 Marzo 06:00 26 Febbraio-24 Marzo 2012 Venerdì - Domenica 1-6 PM

www.setgallery.org
www.project59.org

BRURAL: Art/&/of/♥/vs./or/Design

In 2011, Project 59, Inc. initiated its new program BRURAL, a series of events, based on collaboration between artists and curators from Brooklyn, NY and Ural region (Russia). Both Ural region and Brooklyn are experiencing an evident transformation from relatively “rural” places into hubs of contemporary art. Offering artists and curators an opportunity to present their works, BRURAL is examining two worlds, their relations and juxtaposition, providing a platform for interaction and partnership. The first part of BRURAL is Art/&/of/?/vs./or/Design, an exhibition curated by Agata Iordan, an art historian and curator from Ekaterinburg. It investigates, criticizes and is inspired by the symbiosis of art and design, their boundary and attitude. Art and design projects by each artist are in one space.

BRURAL: Art/&/of/?/vs./or/Design
February 26th – March 24th 2012
Friday – Sunday 1–6 pm

Curator: Agata Iordan

Sherry Aliberti, Sasha Chijhikova, Anton Curbatov, Anna Daminova, James Eads, Ruslan Khasanov, Ben Knight, Monobrow, Natalia Pastukhova, Ryan Pelter, Radya, Jennifer Revit, Natalie Ross, Sasha Saltanova, Ben Shechter, Olya Zovskaya

Opening: February 26th 6–9 pm
Performance by Sherry Aliberti: March 6th, 6 pm

www.setgallery.org
www.project59.org